Paramètres de confidentialité

Our website uses the external map service “Google Maps”, which is provided by Google. Google Maps enables the convenient use of the map feature on our website. When the map feature is used, information is also processed which is stored on users’ devices. By visiting the website, Google receives the information that users have retrieved the corresponding page of our website. Additionally, access data – such as the IP address, browser information, the website visited before, and the date and time of the server request – is transmitted to Google. This occurs regardless of whether Google provides a user account that users are logged in with or whether no user account exists. If users are logged in to Google, the user data will be directly associated with the corresponding Google account. Google stores the resulting usage data in the form of usage profiles and processes it, for its own statistical analysis and online advertising purposes, regardless of whether the user has a Google account.

Recipient: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland and Google, LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, US

Storage duration: We do not store any data when using “Google Maps”. For more information about how long “Google” stores data, please visit https://policies.google.com/privacy.

Third country transfer: When consenting to the use of Google Maps, this also includes consenting to a possible transfer of data to the US. The US is classified by the European Court of Justice as a country without an adequate level of data protection and without appropriate safeguards according to EU standards. In particular, there is a risk that your personal data may be processed by US authorities for monitoring and surveillance purposes, possibly without the possibility of a legal remedy to prevent access to the data or to establish the illegality of the access. In addition, there can be no assurance that your rights as a data subject can be fully implemented and that supervisory authorities in the US will take appropriate remedial action. Using Google Maps involves such data transfers to third countries. If you do not wish to consent to your data being transferred to a third country, then you must disable Google Maps.

Plug-ins from the streaming platform “YouTube.de” or “YouTube.com” are integrated into our website, making it possible to play videos directly on our website. When the streaming feature is used, information is also processed which is stored on users’ devices. The purpose of this data processing is to integrate visual content (“videos”) on the website that we have published on “YouTube.de”/”YouTube.com”. The videos are embedded in “extended privacy mode”, which means that no data about users will be transferred to YouTube if they do not play the videos. When videos are played on our website, YouTube receives the information that the corresponding page of our website has been retrieved. Additionally, access data – in particular the IP address, browser information, the website visited before, and the date and time of the server request – is transmitted to Google. This occurs regardless of whether YouTube provides a user account that users are logged in with or whether no user account exists. If users are logged in to Google, the user data will be directly associated with the corresponding YouTube account. YouTube stores the data in the form of usage profiles and processes it, for statistical analysis and online advertising purposes, regardless of whether the user has a Google account.

Recipient: YouTube LLC (headquarters at 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, US; controller within the EU: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; Google, LLC 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, US (hereinafter referred to as “YouTube”))

Storage duration: We do not store any data when using YouTube. For more information about how long YouTube stores data, please refer to https://policies.google.com/privacy.

Third country transfer: When consenting to the use of YouTube, this also includes consenting to a possible transfer of data to the US. The US is classified by the European Court of Justice as a country without an adequate level of data protection and without appropriate safeguards according to EU standards. In particular, there is a risk that your personal data may be processed by US authorities for monitoring and surveillance purposes, possibly without the possibility of a legal remedy to prevent access to the data or to establish the illegality of the access. In addition, there can be no assurance that your rights as a data subject can be fully implemented and that supervisory authorities in the US will take appropriate remedial action. Using YouTube involves such data transfers to third countries. If you do not wish to consent to your data being transferred to a third country, then you must disable YouTube.

The web analytics service Google Analytics uses technologies such as cookies, tracking pixels and device fingerprinting to track specific user behaviour on websites. This involves processing information that is stored on users’ devices. Google uses the tracking pixels embedded in websites and the cookies stored on users’ devices to process the information generated about the use of our website by users’ devices, and access data, for the purpose of statistical analysis – e. g. the fact that a specific website has been accessed or the user registered for newsletters. For this purpose, it is also possible to determine whether different devices belong to you or to your household. Access data includes in particular the IP address, browser information, the website visited before and the date and time of the server request. Google Analytics is used with the “anonymizeIp()” extension. This shortens IP addresses before they are processed, in order to make it more difficult to identify individuals. According to Google, the IP addresses are shortened within member states of the European Union. Due to the use of the Google Analytics tool, the user’s browser automatically establishes a direct connection to the Google server. If a user is registered with a Google service, Google can associate the visit with the user’s account and create and evaluate user profiles across applications.

Recipient: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland and Google, LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, US

Third country transfer: When consenting to the use of Google Analytics, this also includes consenting to a possible transfer of data to the US. The US is classified by the European Court of Justice as a country without an adequate level of data protection and without appropriate safeguards according to EU standards. In particular, there is a risk that your personal data may be processed by US authorities for monitoring and surveillance purposes, possibly without the possibility of a legal remedy to prevent access to the data or to establish the illegality of the access. In addition, there can be no assurance that your rights as a data subject can be fully implemented and that supervisory authorities in the US will take appropriate remedial action. Using Google Analytics involves such data transfers to third countries. If you do not wish to consent to your data being transferred to a third country, then you must disable Google Analytics.

La site web utilise Google Ads. Google Ads est un programme de promotion en ligne de Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Ads nous permet d'afficher des annonces dans le moteur de recherche Google ou sur des sites Web tiers, si l'utilisateur saisit certains termes de recherche dans Google (ciblage par mots-clés). Il est également possible de placer des annonces ciblées sur la base des données utilisateur dont dispose Google (par exemple, données de localisation et centres d'intérêt ; ciblage de groupes cibles). En tant qu'exploitant du site Web, nous pouvons analyser ces données de manière quantitative, par exemple en analysant quels termes de recherche ont abouti à l'affichage de nos annonces et combien d'annonces ont conduit aux clics correspondants.

L'utilisation de ces services s'effectue sur la base de votre consentement conformément à l'art. 6(1)(a) RGPD et § 25(1) TTDSG. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.

Recipient: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Storage duration: 1 ans

Ce site Web utilise le pixel d'action du visiteur de Facebook pour mesurer la conversion. Le fournisseur de ce service est Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Selon Facebook, cependant, les données collectées sont également transmises aux États-Unis et à d'autres pays tiers.

De cette manière, le comportement des visiteurs du site peut être suivi après avoir cliqué sur une publicité Facebook sur le site Web du fournisseur ont été transmis. Cela permet d'évaluer l'efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d'études de marché et d'optimiser les futures mesures publicitaires.

Les données collectées sont anonymes pour nous en tant qu'opérateur de ce site Web, nous ne pouvons en tirer aucun conclusions sur l'identité des utilisateurs. Cependant, les données sont stockées et traitées par Facebook afin qu'une connexion au profil d'utilisateur respectif soit possible et Facebook utilise les données à ses propres fins publicitaires, conformément à la Politique d'utilisation des données de Facebook. Cela permet à Facebook de placer des publicités sur les pages Facebook et en dehors de Facebook. Cette utilisation des données ne peut être influencée par nous en tant qu'exploitant du site.

L'utilisation de ce service est basée sur votre consentement conformément à l'article 6(1)(a) GDPR et § 25 paragraphe 1 TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données aux États-Unis est basé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Les détails peuvent être trouvés ici : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum [lt] /a[gt] et https://de-de.facebook.com/ help /566994660333381.

Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site Web et transmises à Facebook à l'aide de l'outil décrit ici, nous et Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour , Dublin 2, Irlande co-responsable de ce traitement de données (article 26 RGPD). La responsabilité conjointe se limite à la collecte des données et à leur transmission à Facebook. Le traitement par Facebook après la transmission ne fait pas partie de la responsabilité conjointe. Nos obligations mutuelles ont été définies dans un accord de traitement conjoint. Le texte de l'accord peut être consulté sur : https://www.facebook.com /legal /controller_addendum. Selon cet accord, nous sommes responsables de fournir des informations sur la protection des données lors de l'utilisation de l'outil Facebook et de mettre en œuvre l'outil sur notre site Web d'une manière sécurisée en vertu de la loi sur la protection des données. Facebook est responsable de la sécurité des données des produits Facebook. Vous pouvez faire valoir vos droits (par exemple, les demandes d'informations) concernant les données traitées sur Facebook directement sur Facebook. Si vous faites valoir vos droits en tant que personne concernée auprès de nous, nous sommes tenus de les transmettre à Facebook.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection de votre vie privée dans les informations sur la protection des données de Facebook : https://de-de.facebook.com/about/privacy/.[lt]/ p[gt]

Vous pouvez également utiliser les “Audiences personnalisées” dans les paramètres des publicités sous https://www. facebook. com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Pour cela, vous devez être connecté à Facebook.

Si vous n'avez pas de compte Facebook, vous pouvez désactiver la publicité comportementale de Facebook sur le site de l'European Interactive Digital Advertising Alliance : http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

Recipient: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland

Storage duration: 1 ans

Ce site Web utilise le service Microsoft Advertising fourni par Microsoft Ireland Operations Limited (Irlande/UE) (anciennement Bing Ads). Microsoft Advertising est un service de marketing en ligne qui utilise l'outil Universal Event Tracking (UET) pour nous aider à afficher des publicités de manière ciblée via le moteur de recherche Microsoft Bing. Microsoft Advertising utilise des cookies à cette fin. Les données personnelles sont traitées sous la forme d'identifiants en ligne (y compris les identifiants de cookies), d'adresses IP, d'identifiants d'appareil et d'informations sur les paramètres de l'appareil et du navigateur.

Microsoft Advertising est utilisé dans le but d'optimiser le placement des publicités. De plus amples informations sur ces activités de traitement, les technologies utilisées, les données stockées et la durée de conservation peuvent être trouvées dans les paramètres de notre outil de gestion du consentement. Le traitement n'aura lieu qu'avec votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Avec les services Microsoft, les données peuvent être transmises à Microsoft Corp. aux États-Unis ne peut être exclue. Veuillez noter les informations de la section « Transfert de données vers des pays tiers ». De plus amples informations sur la protection des données chez Microsoft sont disponibles dans les informations sur la protection des données de Microsoft à l'adresse https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

Recipient: Microsoft Ireland Operations Limited. One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 D18 P521

Storage duration: 1 Jahr