Echelle N 05/2017: Hobbytrain, LS-Models, Dapol et NOCH

6.99 EUR^*

Art.-no. MU_N-L00039

Modellbahn Union

A wooden laser cut kit depicting a typical 20th century dutch hering cart. The modell can offcurse be used in many other ways. Included are printed flags and signing.

179.99 EUR (PVC*)

139.99 EUR^*

Art.-no. Minitrix_16004

Minitrix

Modèle réel: Locomotive polyvalente rapide série BB 22200 des chemins de fer français (SNCF) en nuance de couleur infra. Locomotive universelle dans l'équipement technique en tant que locomotive multisystème.

Modèle: Décodeur numérique intégré pour fonctionnement avec DCC, Selectrix et Selectrix 2. Moteur à 5 pôles avec volant d'inertie. 4 essieux moteurs, pneus de traction. Cinématique pour couplage étroit. Longueur sur tampon 109 mm.

Série unique.

Une carte analogique pour un fonctionnement analogique est incluse.

269.99 EUR^*

Art.-no. Minitrix_11144

Minitrix

Modèles réels: Locomotive polyvalente série 4000 de la société ferroviaire nationale luxembourgeoise (CFL). Locomotive bicourant avec 4 pantographes. 3 wagons-citernes privés à quatre essieux pour le transport de gaz sous pression, immatriculés à la Deutsche Bahn AG (DB AG).

Highlights: Locomotive équipée d'un décodeur DCC Selectrix.

Modèles réduits: Châssis de la locomotive en métal coulé sous pression. Décodeur DCC Selectrix, moteur à 5 pôles avec volant d'inertie. Avec cinématique pour attelage court. Inversion du fanal en fonction du sens de marche, 4 essieux moteurs, bandages d'adhérence. Wagon avec cinématique pour attelage court. Avec Mobile station, boîte de raccordement à la voie, convertisseur 230 V/36 VA, ovale de voie avec éléments de voie courbes rayon 2. Surface requise: 110 x 50 cm. Longueur totale approximative h.t. du train 358 mm.

Série unique

29.99 EUR (PVC*)

19.99 EUR^*

Art.-no. Minitrix_13985.007

Minitrix

modèle limitié de Minitrix

209.90 EUR (PVC*)

159.99 EUR^*

Art.-no. LS_79051

L.S. Models

novelty 04/2017

199.99 EUR (PVC*)

149.99 EUR^*

Art.-no. LS_79054

L.S. Models

novelty 05/2017

219.90 EUR (PVC*)

159.99 EUR^*

Art.-no. LS_79055

L.S. Models

novelty 05/2017

220.41 EUR^*

Art.-no. Hobbytrain_H22100

Hobbytrain

novelty 2017

Model Features:

- Ep. I

- very detailed chassis and roof structures

- the finest printing

- multi-colored interior in sleeping and dining carriages

- including interior lighting in sleeping and dining cars

- LiP: 3-axle trolley 77 mm / 4-axle trolley 125 mm

148.41 EUR^*

Art.-no. Hobbytrain_H22101

Hobbytrain

novelty 2017

Model Features:

- Ep. I

- very detailed chassis and roof structures

- the finest printing

- multi-colored interior in sleeping and dining carriages

- including interior lighting in sleeping and dining cars

- LiP: 3-axle trolley 77 mm / 4-axle trolley 125 mm

164.90 EUR (PVC*)

99.99 EUR^*

Art.-no. Hobbytrain_H2779

Hobbytrain

novelty 2017

Model information:

- Completely revised and modified version
- Next 18 Interface NEM 662
- LED change-over light in direction of travel red / white (manual switch-off)
- 2 brakes, all axles are driven
- 2 flywheels
- new pantographs
- LÜP 120.5 mm
- NEM clutch mounting
- fine and detailed printing
- all models also available as sound variant (with ZIMO sound decoder)

224.91 EUR^*

Art.-no. Hobbytrain_H2779S

Hobbytrain

novelty 2017

Model information:

- Completely revised and modified version
- Next 18 Interface NEM 662
- LED change-over light in direction of travel red / white (manual switch-off)
- 2 brakes, all axles are driven
- 2 flywheels
- new pantographs
- LÜP 120.5 mm
- NEM clutch mounting
- fine and detailed printing
- sound variant with ZIMO sound decoder

164.90 EUR (PVC*)

109.99 EUR^*

Art.-no. Hobbytrain_H2780

Hobbytrain

Locomotive électrique Siemens Taurus ES64F2 / BR 1016 048

La success story du Siemens Taurus se poursuit sans relâche. Chaque année, des dizaines de nouvelles variantes de livrées apparaissent et les locomotives sont indispensables au transport ferroviaire européen moderne. Comme le modèle, le modèle de Hobbytrain est toujours mis à jour. Les nouveautés des versions 2017 sont le Next 18 SST (NEM 662) et le nouveau cadre pouvant accueillir un haut-parleur. Les nouveaux modèles seront également disponibles en version sonore et nous réaliserons également les finitions spéciales partiellement extrêmement complexes des modèles de notre nouvelle série - EDITION: KUNSTDRUCK dans le modèle. Les modèles de cette édition sont imprimés avec les dernières techniques d'impression numérique et ne sont en aucun cas inférieurs aux modèles dans les détails. Tous les modèles de cette série sont des éditions limitées et uniques.

Informations Modèle:

- Version entièrement révisée et modifiée
- Next 18 Interface NEM 662
- LED changeant de lumière dans le sens de la conduite rouge / blanc (commutable manuellement)
- 2 pneus de traction, tous essieux entraînés
- 2 volants
- nouveaux pantographes
- LÜP 120,5 mm
- poche pour coupleur NEM
- impression fine et détaillée
- tous les modèles sont également disponibles en version sonore (avec décodeur ZIMO)

224.91 EUR^*

Art.-no. Hobbytrain_H2780S

Hobbytrain

novelty 2017

Model information:

- Completely revised and modified version
- Next 18 Interface NEM 662
- LED change-over light in direction of travel red / white (manual switch-off)
- 2 brakes, all axles are driven
- 2 flywheels
- new pantographs
- LÜP 120.5 mm
- NEM clutch mounting
- fine and detailed printing
- sound variant with ZIMO sound decoder

164.90 EUR (PVC*)

109.99 EUR^*

Art.-no. Hobbytrain_H2781

Hobbytrain

Locomotive électrique BR1016 ÖBB Green Point Ep.VI

La success story du Siemens Taurus se poursuit sans relâche. Chaque année, des dizaines de nouvelles variantes de livrées apparaissent et les locomotives sont indispensables au transport ferroviaire européen moderne. Comme le modèle, le modèle de Hobbytrain est toujours mis à jour. Les nouveautés des versions 2017 sont le Next 18 SST (NEM 662) et le nouveau cadre pouvant accueillir un haut-parleur. Les nouveaux modèles seront également disponibles en version sonore et nous réaliserons également les finitions spéciales partiellement extrêmement complexes des modèles de notre nouvelle série - EDITION: KUNSTDRUCK dans le modèle. Les modèles de cette édition sont imprimés avec les dernières techniques d'impression numérique et ne sont en aucun cas inférieurs aux modèles dans les détails. Tous les modèles de cette série sont des éditions limitées et uniques.

Informations Modèle:

- Version entièrement révisée et modifiée
- Next 18 Interface NEM 662
- LED changeant de lumière dans le sens de la conduite rouge / blanc (commutable manuellement)
- 2 pneus de traction, tous essieux entraînés
- 2 volants
- nouveaux pantographes
- LÜP 120,5 mm
- poche pour coupleur NEM
- impression fine et détaillée
- tous les modèles sont également disponibles en version sonore (avec décodeur ZIMO)

224.91 EUR^*

Art.-no. Hobbytrain_H2781S

Hobbytrain

novelty 2017

Model information:

- Completely revised and modified version
- Next 18 Interface NEM 662
- LED change-over light in direction of travel red / white (manual switch-off)
- 2 brakes, all axles are driven
- 2 flywheels
- new pantographs
- LÜP 120.5 mm
- NEM clutch mounting
- fine and detailed printing
- sound variant with ZIMO sound decoder

154.90 EUR (PVC*)

79.99 EUR^*

Art.-no. Hobbytrain_H2782

Hobbytrain

Locale électronique BR182 HKX Ep. VI

La success story du Siemens Taurus se poursuit sans relâche. Chaque année, des dizaines de nouvelles variantes de livrées apparaissent et les locomotives sont indispensables au transport ferroviaire européen moderne. Comme le modèle, le modèle de Hobbytrain est toujours mis à jour. Les nouveautés des versions 2017 sont le Next 18 SST (NEM 662) et le nouveau cadre pouvant accueillir un haut-parleur. Les nouveaux modèles seront également disponibles en version sonore et nous réaliserons également les finitions spéciales partiellement extrêmement complexes des modèles de notre nouvelle série - EDITION: KUNSTDRUCK dans le modèle. Les modèles de cette édition sont imprimés avec les dernières techniques d'impression numérique et ne sont en aucun cas inférieurs aux modèles dans les détails. Tous les modèles de cette série sont des éditions limitées et uniques.

Informations Modèle:

- Version entièrement révisée et modifiée
- Next 18 Interface NEM 662
- LED changeant de lumière dans le sens de la conduite rouge / blanc (commutable manuellement)
- 2 pneus de traction, tous essieux entraînés
- 2 volants
- nouveaux pantographes
- LÜP 120,5 mm
- poche pour coupleur NEM
- impression fine et détaillée
- tous les modèles sont également disponibles en version sonore (avec décodeur ZIMO)

249.99 EUR (PVC*)

199.99 EUR^*

Art.-no. Hobbytrain_H2782S

Hobbytrain

novelty 2017

Model information:

- Completely revised and modified version
- Next 18 Interface NEM 662
- LED change-over light in direction of travel red / white (manual switch-off)
- 2 brakes, all axles are driven
- 2 flywheels
- new pantographs
- LÜP 120.5 mm
- NEM clutch mounting
- fine and detailed printing
- sound variant with ZIMO sound decoder

27.99 EUR^*

Art.-no. Sowa-N_2021

Sowa-N

24.99 EUR^*

Art.-no. Sowa-N_2050

Sowa-N

16.50 EUR (PVC*)

9.99 EUR^*

Art.-no. Dapol_MU3990010

Dapol

16.50 EUR (PVC*)

9.99 EUR^*

Art.-no. Dapol_MU3990011

Dapol

16.50 EUR (PVC*)

9.99 EUR^*

Art.-no. Dapol_MU3990012

Dapol

16.50 EUR (PVC*)

9.99 EUR^*

Art.-no. Dapol_MU3990013

Dapol

16.50 EUR (PVC*)

9.99 EUR^*

Art.-no. Dapol_MU3990014

Dapol

16.50 EUR (PVC*)

9.99 EUR^*

Art.-no. Dapol_MU3990015

Dapol

16.50 EUR (PVC*)

9.99 EUR^*

Art.-no. Dapol_MU3990016

Dapol

16.50 EUR (PVC*)

9.99 EUR^*

Art.-no. Dapol_MU3990017

Dapol

16.50 EUR (PVC*)

9.99 EUR^*

Art.-no. Dapol_MU3990018

Dapol

16.50 EUR (PVC*)

9.99 EUR^*

Art.-no. Dapol_MU3990019

Dapol

16.50 EUR (PVC*)

9.99 EUR^*

Art.-no. Dapol_MU3990020

Dapol

16.50 EUR (PVC*)

9.99 EUR^*

Art.-no. Dapol_MU3990021

Dapol

2.94 EUR^*

Art.-no. Noch_09161

Noch

Product Highlights:
· Completely re-worked ballast and rock product lines
· Extremely realistic, harmonized colouring
· Especially fine, nature-like grain
· Ideally suited for ballasting NOCH Cork Trackbeds

2.94 EUR^*

Art.-no. Noch_09163

Noch

Product Highlights:
· Completely re-worked ballast and rock product lines
· Extremely realistic, harmonized colouring
· Especially fine, nature-like grain
· Ideally suited for ballasting NOCH Cork Trackbeds

33.24 EUR^*

Art.-no. Noch_12950

Noch

Le set se compose d´un module sonore avec un haut-parleur raccordé et des figurines appropriées. Grâce au mode de construction compact le module sonore peut être installé sur le réseau, p. ex. dans un bâtiment. Ceci permet que le son soit émis exactement à l´endroit où il doit être produit. Des bruits et des sons typiques de la gare sont émis: sifflement d´un train, couinement des freins, bruits des trains. L´alimentation se fait par un transformateur de 18 V, approprié pour courant continu ou alternatif. Mode d´empli pour l´alimentation et l´installation est inclus.

33.24 EUR^*

Art.-no. Noch_12955

Noch

Le set se compose d´un module sonore avec un haut-parleur raccordé et des figurines appropriées. Grâce au mode de construction compact le module sonore peut être installé sur le réseau, p. ex. dans un bâtiment. Ceci permet que le son soit émis exactement à l´endroit où il doit être produit. Le son émis est celui d´un orgue de Barbarie. L´alimentation se fait par un transformateur de 18 V, approprié pour courant continu ou alternatif. Mode d´empli pour l´alimentation et l´installation est inclus.

36.99 EUR^*

Art.-no. Noch_12960

Noch

Il se passe toujours quelque chose à la ferme !
scènes sonores

Avec les scènes sonores, vous pouvez transformer votre train miniature en quelque chose de très spécial. Grâce à la conception compacte de l'électronique et des haut-parleurs, le son est créé d'où il vient dans l'original. L'électronique prête à brancher peut être installée dans les églises, par exemple, ou placée directement dans le bâtiment à côté des musiciens de rue. Vous serez surpris du réalisme d'un son lorsqu'il est au milieu de l'action.
La scène "A la ferme" apporte encore plus de réalité sur votre paysage modèle. La femme en t-shirt et jupe blancs porte un panier à la main. La vieille dame en haut gris et jupe bleue est assise sur un banc. Une autre femme vêtue d'une jupe grise et d'une veste verte nourrit les trois oies blanches. La doublure est dans son tablier bleu. Le vieil homme en pantalon bleu et chemise grise tient une faux et se penche en avant pour tondre l'herbe. Un autre homme, portant des bottes jaunes et un chandail et un pantalon de différentes nuances de bleu, tient une pelle. Le garçon porte un T-shirt vert et un pantalon marron et profite du temps passionnant à la ferme. Des bruits de ferme typiques tels que le meuglement des vaches, le gazouillis des oiseaux, le blocage des moutons et le caquetage des poulets peuvent être entendus pour correspondre à la scène.
Le raccordement s'effectue via un transformateur ferroviaire modèle 16 V standard. Le son a une durée d'environ 20 secondes. L'article convient également au courant continu et alternatif. Pour connecter le module sonore à une source d'alimentation, branchez le câble noir directement sur l'une des deux sorties de flux lumineux du transformateur. Le câble rouge est relié à l'autre sortie de flux lumineux. Maintenant, le son est continu. Si vous le souhaitez, vous pouvez également rendre le son commutable. Un interrupteur ou un panneau de commande (non inclus) peut être utilisé pour cela. Coupez simplement le circuit sur le fil rouge avec cet interrupteur marche/arrêt.
Remarque : Le volume du son ne peut pas être réglé. Si vous trouvez le bruit trop fort, vous pouvez commander une résistance pour le rééquipement.